Den Traumurlaub perfekt planen & buchen
Suche Flüge Hotels Kleinanzeigen Kataloge
Den Traumurlaub perfekt planen & buchen
Züge sollen zwischen EU-Staaten und Städten künftig schneller und öfter verkehren.

Züge sollen zwischen EU-Staaten und Städten künftig schneller und öfter verkehren. Foto: Marius Becker/dpa

Neues EU-Projekt Besser mit dem Zug von Berlin nach Kopenhagen

Neue Nachtzug- und Fernverkehrsverbindungen: Europäische Metropolen und Regionen sollen mit der Bahn in Zukunft besser vernetzt und erreicht werden. Die EU-Kommission setzt dabei auf die Zusammenarbeit staatlicher und privater Bahnunternehmen.
Wer mit seinem tierischen Liebling ins EU-Ausland reist, muss einen EU-Heimtierausweis mitführen.

Wer mit seinem tierischen Liebling ins EU-Ausland reist, muss einen EU-Heimtierausweis mitführen. Foto: Silvia Marks/dpa-tmn

Tierisch verreisen Bei Urlaub mit Haustier frühzeitig Regeln checken

Wohin mit Hund oder Katze, wenn es in den Urlaub geht? Manch einer nimmt sein Haustier einfach mit. Innerhalb der EU gibt es einheitliche Regeln, aber auch länderspezifische. Früh planen hilft.
Ein einsamer Reisender geht durch den Bahnhof Montparnasse. Die französische Bahngesellschaft rät ihren Fahrgästen, wegen des Streiks zu Hause zu bleiben.

Ein einsamer Reisender geht durch den Bahnhof Montparnasse. Die französische Bahngesellschaft rät ihren Fahrgästen, wegen des Streiks zu Hause zu bleiben. Foto: Michel Euler/AP/dpa

Arbeitsniederlegung Zugverkehr nach Frankreich wegen Großstreik gestört

Streik beeinträchtigt Bahnverkehr: Im Westen Deutschlands und vor allem an den Bahnhöfen mit Verbindungen nach Frankreich ist heute mit Zugausfällen und Verspätungen zu rechnen. Gekaufte Tickets behalten bis Freitag ihre Gültigkeit.
Abbrechende Baumkronen und Äste, die der Schnee- und Eislast nicht mehr standhalten können, sind für Wintersportler ernstzunehmende Gefahren. Erste Loipen wurden bereits gesperrt.

Abbrechende Baumkronen und Äste, die der Schnee- und Eislast nicht mehr standhalten können, sind für Wintersportler ernstzunehmende Gefahren. Erste Loipen wurden bereits gesperrt. Foto: Wolfgang Thieme/dpa-Zentralbild/dpa

Winterwetter Warnung vor Eisbruch im Thüringer Wald

Wintersportler sollten gut aufpassen: Viele Bäume tragen derzeit eine stärkere Schnee- und Eislast im Thüringer Wald. Äste und Baumkronen kommen an ihre Belastungsgrenze und biegen sich bereits gefährlich über Loipen und Pisten.
Auch Skihelme altern. Nach drei bis fünf Jahren sollten sie daher ausgetauscht werden.

Auch Skihelme altern. Nach drei bis fünf Jahren sollten sie daher ausgetauscht werden. Foto: Benjamin Nolte/dpa-tmn

Sicher auf der Piste So muss ein Skihelm sitzen

Ein Skihelm ist auf der Piste unerlässlich. Aber richtig passen muss er und zu alt darf er auch nicht sein. Nur dann ist der Kopf gut geschützt.
Der neue «WattnExpress» liegt im Hafen. Das Fährschiff ermöglicht den weitgehend tideunabhängigen Transport zwischen der Insel Spiekeroog und dem Hafen von Neuharlingersiel.

Der neue «WattnExpress» liegt im Hafen. Das Fährschiff ermöglicht den weitgehend tideunabhängigen Transport zwischen der Insel Spiekeroog und dem Hafen von Neuharlingersiel. Foto: Sina Schuldt/dpa

«WattnExpress» Neue Fähre: Spiekeroog unabhängig von Gezeiten erreichbar

Die Erreichbarkeit einiger Ostfriesischen Inseln per Fähre bestimmen Ebbe und Flut. Spiekeroog setzt nun auf ein neues Schiff, das die Insel flexibel erreichbar machen soll und folgt damit einem Trend.
Marco Wichert arbeitet in seinem «Zander Holzstudio» am liebsten mit den alten Feilen seines Großvaters. In der alten Werkstatt, in der schon sein Urgroßvater gearbeitet hat, stellt er Servier- und Schneidebretter in traditioneller Handarbeit her.

Marco Wichert arbeitet in seinem «Zander Holzstudio» am liebsten mit den alten Feilen seines Großvaters. In der alten Werkstatt, in der schon sein Urgroßvater gearbeitet hat, stellt er Servier- und Schneidebretter in traditioneller Handarbeit her. Foto: Oliver Gierens/dpa

Holz, Keramik und Posamente Altes Handwerk ist in Brandenburg beliebt

Manch traditioneller Handwerksberuf droht in Brandenburg auszusterben. Doch im Kunsthandwerk oder in kleinen Manufakturen findet altes Handwerk eine Nische zum Überleben.
Jürgen Veith war früher Kriminalbeamter. Heute führt der Pensionär auf der «Krimi Tour» durch Hannover.

Jürgen Veith war früher Kriminalbeamter. Heute führt der Pensionär auf der «Krimi Tour» durch Hannover. Foto: Wolfgang Stelljes/dpa-tmn

Sightseeing mit Gruselfaktor Mörderische Stadttouren: Dem Verbrechen auf der Spur

Kriminalfälle sind das Thema vieler Stadttouren. In Hannover gibt es gleich drei - natürlich auch zu Fritz Haarmann. Voyeurismus wolle er nicht bedienen, sagt einer der Führer. Aber was ist es dann?
Was für eine Konzertkulisse: Anfang März steigt in den Dolomiten zum 25. Mal das Musikfestival Dolomiti Ski Jazz.

Was für eine Konzertkulisse: Anfang März steigt in den Dolomiten zum 25. Mal das Musikfestival Dolomiti Ski Jazz. Foto: Gaia Panozzo/Visit Trentino/dpa-tmn

Neues aus der Reisewelt Jazz genießen in den Dolomiten und andere Tipps

Schöne Musik zur Mittagspause auf der Skipiste, offene Häuser, ein deutscher Superstar auf Kreuzfahrt und eine Schneemobil-Achterbahn in Südkalifornien: Es gibt wieder Neues aus der Reisewelt.
Geduld: Wegen eines Warnstreiks kam es zu Verspätungen und Flugausfällen.

Geduld: Wegen eines Warnstreiks kam es zu Verspätungen und Flugausfällen. Foto: Roberto Pfeil/dpa

Flüge verspätet und gestrichen Streik am Düsseldorfer Airport: Diese Rechte haben Reisende

Am Düsseldorfer Flughafen sorgt ein Warnstreik von Mitarbeitenden eines Abfertigers am Freitag für viele Flugausfälle. Welche Rechte haben Reisende, die deshalb stranden?

Telefonieren im Ausland: Abgerechnet wird später

Telefonieren im Ausland: Abgerechnet wird später

Foto: ...

TELEFONIEREN IM AUSLAND Abgerechnet wird später

Wer im Urlaub öfter mal mit dem Handy zu Hause anruft, erlebt mit der nächsten Rechnung oft sein blaues Wunder. Dabei bieten lokale SIM-Karten und das Internet ein riesiges Sparpotenzial um bis zu 100 Prozent. REISE & PREISE zeigt Ihnen, wie einfach das geht.

Wer kennt das nicht: Da ist man im Urlaub, telefoniert ein paarmal mit Freunden und Familie, und einen Monat später flattert eine saftige Handyrechnung ins Haus, mit der man in der Höhe nicht gerechnet hat. Für ein paar Gespräche »Ja, uns geht’s gut«, »Wie ist das Wetter bei Euch?« und »Alles ganz toll hier«, ist man ruckzuck 100 Euro oder mehr los! Wer zum Beispiel in Indonesien, Kambodscha, Kuba oder Tansania spontan zum Handy greift, muss bei Vodafone-bis zu € 5,12 pro Minute blechen, als Prepaid-Kunde sogar € 5,63 – macht für ein 5-Minuten- Telefonat über 25 Euro. Auch wer den falschen Roamingpartner erwischt, zahlt drauf: E-Plus- Kunden telefonieren in Australien mit Vodafone ab € 1,34, mit Telstra kostet es mit € 3,60 die Minute fast das Dreifache!

Telefonieren im Ausland: Abgerechnet wird später

Spartipp: Vor Ort SIM-Karte kaufen

Spartipp: Vor Ort SIM-Karte kaufen
Das größte Sparpotenzial für alle, die bequem mit dem eigenen Handy telefonieren wollen, bieten zweifellos lokale SIM-Karten. In so gut wie jedem Land der Erde kann man in einen Kiosk oder kleinen Shop gehen und sich ein Starter-Kit (SIM-Karte plus Aktivierung) von einem der lokalen Telefonanbieter besorgen. Dafür benötigt man ein SIM-lock-freies Handy, das also nicht mehr an den deutschen Vertrags - anbieter gebunden ist. Nachteil: Man ist für die Dauer des Aufenthalts die eigene Rufnummer los und muss mit einer inländischen vorliebnehmen. In Thailands 7-Eleven-Supermärkten beispielsweise gibt es die Happy-Cards von DTAC, deren Startset mit der SIM-Karte 99 Baht (€ 2) kostet. Nachladen funktioniert wie bei uns: Man kauft sich Karten für 50–500 Baht, rubbelt die letzten Stellen auf der Karte frei und gibt den Code ins Handy ein. So funktioniert auch One- 2-Call von AIS, der andere Thai-Anbieter mit landesweiter Abdeckung. Verwendet man außerdem die Billigvorwahlen 008 oder 009 (also 009-49-xx), kostet ein Deutschlandgespräch nur etwa 7 Baht die Minute (€ 0,14). In Vietnam gibt es schon ab € 3 Starter-Kits mit € 5 Gesprächsguthaben. Bei Mobifone beispielsweise kosten Auslandstelefonate ab US$ 0,42 pro Minute, die sogar sekundengenau abgerechnet werden. Auch in exotischen Ländern bekommt man meist schnell und problemlos eine Prepaid- Karte. Zum Beispiel in Nepal, wo ohnehin nur O2 einen Roamingpartner findet: Einfach in irgendeinem Shop einen Antrag für Mero Mobile ausfüllen und € 5 für das Startset bezahlen, um dann direkt vom internationalen Minutenpreis von € 0,50 zu profitieren. Selbst in einem unterentwickelten Land wie Malawi in Afrika braucht man aufs Handy nicht zu verzichten: Schon am Flughafen in Lilongwe werden SIMKarten von Celltel für 500 Kwachas (ca. US$ 3) angeboten, Gebührenkarten zum Nachladen werden überall dort verkauft, wo Netzempfang besteht (US$ 1 pro 100 Einheiten). Ein 3-Minuten- Gespräch nach Deutschland schlägt so mit rund 5 Dollar zu Buche.

Oftmals lohnt es sich, die Angebote genauer unter die Lupe zu nehmen. In den asiatischen Ländern ist ein Starter Kit i. d. R. spottbillig, das Sparpotenzial ernorm. In Südafrika allerdings lässt sich mit der Prepaidkarte »Vodago« von Vodacom für € 0,85 pro Minute in die Heimat telefonieren – doch kostet das notwendige »Starter Pack« € 12,70, und enthalten sind lediglich 10 Frei-SMS. In Australien kostet die SIMKarte bei Telstra zwar stolze € 15,60, das entspricht aber dem Guthaben auf der Karte. Auf den teuren Seychellen kosten SIM-Karte und Aktivierung € 17 – und da ist gar nichts inklusive. Wer also nur »Bin angekommen« sagen möchte oder ein, zwei SMS schicken möchte, braucht sich dafür nicht extra eine Inland-Nummer zuzulegen. Andererseits sind Roaming- Telefonate mit der deutschen SIM-Karte auf den Seychellen so teuer, dass sich die Investition in eine neue schon nach zwei 5-Minuten- Telefonaten gelohnt hat.

Telefonieren im Ausland: Abgerechnet wird später

Telefonate nach Hause: Alles ist günstiger als Ihr deutsches Handy

In der Regel gilt: Alles ist günstiger als Ihr deutsches Handy. Für die USA kann man sich beispielsweise schon in Deutschland ohne Anlaufkosten eine SIM-Karte von Cellion/Blue Bell Telecom bestellen (Tel. 01803-036000, www.cellion.de). Damit kosten Telefonate nach Hause € 0,39 pro Minute, jedoch zahlt man auch, wenn man angerufen wird (€ 0,29) – ebenso wie in Kanada. Da man selbst entscheidet, wem man seine neue Nummer gibt, lassen sich die Kosten fürs Angerufenwerden allerdings in Grenzen halten.

Eine Alternative zum Telefonieren mit dem eigenen Handy ist das Telefonieren vom öffentlichen Telefon mit einer lokalen Telefonkarte. In den USA lohnt sich so eine Calling Card allerdings kaum – kurze Verfallsdauern des Guthabens, »Nutzungsgebühren« und vor allem saftige Verbindungs- und Telefonzellenzuschläge von bis zu einem Dollar pro Gespräch machen die Sache unattraktiv, mal abgesehen davon, dass man sich erst einmal ein Telefon suchen muss.

Mailbox und Rufumleitung aus
Auch ohne spezielle SIM-Karten lassen sich unnötige Kosten vermeiden: Bestimmte Einstellungen sparen ganz einfach bares Geld. Die Rufumleitung sollte deaktiviert sein. Diese nämlich leitet Anrufer automatisch auf die Mailbox, wenn das Handy aus oder besetzt ist. Dadurch entstehen doppelte Kosten, für den im Ausland eingehenden Anruf und die Rückverbindung zur Mailbox in Deutschland. Für das Abfragen der Mailbox zahlen Sie dann zusätzlich wie für ein Gespräch nach Deutschland und für den anschließenden Rückruf nach Hause noch einmal dasselbe. Daher die Mailbox für die Zeit des Urlaubs beim Mobilfunkanbieter gleich abschalten. Den günstigsten Roamingpartner auszuwählen ist nur noch bei E-Plus möglich, die anderen Anbieter haben länder- oder zonenbezogene Einheitspreise.

In Internetcafés oder oft sogar kostenlosen W-Lan-Hotspots in Restaurants, Hotels und an Flughäfen kann man mit Headset umsonst über das Internet telefonieren.

Telefonieren im Ausland: Abgerechnet wird später

Skype: Fast umsonst telefonieren über das Internet

Umsonst telefonieren über das Internet
Die Telefon software Skype steht auf vielen öffentlichen Computern bereit oder sollte auf dem Laptop installiert sein (www.skype.de). Zum Skypeln legt man sich online ein Kundenkonto an, das von überall via Kreditkarte, Überweisung oder Paypal (nach-) geladen werden kann. Die SkypeIn- Nummer, die wie eine Telefonnummer funktioniert, kostet € 17,25 für drei Monate oder € 57,50 für ein ganzes Jahr. Die restlichen Telefonpreise sind der Knaller: Innerhalb von Skype ist Telefonieren umsonst, zu Festnetzanschlüssen weltweit kostet die Minute nur Cent- Beträge (z. B. nach Deutschland, Österreich, Schweiz € 0,02) auch Telefonate in Mobilfunknetze sind günstig (z. B. nach Deutschland € 0,23). Lohnender sind Länderabonnements für € 3,39 im Monat. Darin sind alle Anrufe zu Festnetznummern in Deutschland, Österreich oder der Schweiz enthalten, auch die Skypeln- Nummer ist im Preis inbegriffen. Damit man sein Profil und das Skype-Telefonbuch auch ohne Laptop immer dabei hat, empfiehlt sich die Installation der Software auf einem USB-Stick. Ähnlich funktioniert Internetcalls.com: Ist die Software installiert, kann man Festnetz - telefonnummern in 55 Ländern (darunter Deutschland, Österreich, Schweiz, Australien, Großbritannien, Italien, Spanien und USA) gratis anrufen und damit unterwegs auch local calls machen. Selbst SMS nach Deutschland und Österreich sind kostenlos.

(18.01.11)

Dümpelnde Boote im malerischen Naturhafen von Síssi auf der Insel Kreta in Griechenland

Dümpelnde Boote im malerischen Naturhafen von Síssi auf der Insel Kreta in Griechenland

Reisebericht Kreta Ursprüngliches Griechenland: Sissi und die kretische Riviera

Nur wenige Kilometer östlich vom größten Touristengebiet zeigt sich Kreta ursprünglich. Urige Fischerdörfer, malerische Gebirgslandschaften, kleine Buchten und einladende Urlaubsorte.
- Desktop